Bratři Philipp a Tobias vyrůstají v saské provincii. V létě se nad betonovými deskami prohání vzduch, v zimě mráz pokryje ulice. Když rodiče stavějí dům, zdá se to být nový závan do jejich života. Ale obklopený průmyslovým dědictvím minulých dob je stále více patrný strach ze ztráty budoucích vyhlídek, sounáležitosti a domova. Když se do místa stěhují uprchlíci a dochází k protestním pochodům v zemi, situace eskaluje: jeden z bratrů se stahuje do sebe, druhý dává průchod svému hněvu.